First published on 05/03/2021, and last updated on 05/19/2021
- Les territoires conservés par les Peuples Autochtones et les communautés locales grâce à leurs systèmes coutumiers et locaux de gouvernance et leurs pratiques culturelles sont parfois connus sous le nom d’ « APAC » ou « territoires de vie ».
- Le rapport sera rendu public le 20 mai 2021, à l’occasion de la Journée internationale de la diversité biologique.
Le Consortium APAC à le plaisir de vous annoncer la publication imminente de son tout premier rapport sur l’état des territoires de vie, de l’échelle locale à l’échelle mondiale.
Le rapport 2021 sur les territoires de vie met en lumière 17 exemples inédits des contributions apportées par les Peuples Autochtones et les communautés locales à la diversité de la vie sur Terre grâce à leurs systèmes de gouvernance et leurs pratiques culturelles, de la réintroduction d’espèces gravement menacées dans une petite communauté chinoise à la conservation de centaines de milliers d’hectares de forêt tropicale et de bassins versants en Amazonie. Il met en avant certains des exemples les plus remarquables en termes d’initiatives communautaires et de reconnaissance politique et juridique des droits des Peuples Autochtones et de la conservation menée par les communautés, dans divers contextes nationaux. Il présente également l’analyse mondiale la plus récente sur la contribution des Peuples Autochtones et des communautés locales à la conservation de la planète, réalisée en collaboration avec le Centre mondial de surveillance de la conservation de la nature du PNUE.
Ce rapport vient enrichir une littérature grandissante sur le rôle central des Peuples Autochtones et des communautés locales dans les efforts de conservation menés de l’échelle locale à l’échelle globale. Il souligne également l’importance capitale de reconnaître et de faire respecter leurs droits, en particulier ceux qui ont trait à leurs terres et territoires collectifs et à leurs modes de vie auto-déterminés, et de promouvoir leurs visions et priorités pour les générations actuelles et à venir. La contrepartie nécessaire pour une reconnaissance et un soutien effectifs est de mettre fin aux menaces et aux violences menées à l’encontre des communautés et de leurs territoires, en particulier celles exercées par les secteurs industriels responsables de la perte de la biodiversité et celles liées aux mesures de conservation top-down. Un résumé présentant les principales recommandations et des principes d’action est adressé aux décideurs politiques impliqués dans la négociation du cadre mondial pour la biodiversité pour l’après 2020, en vue de contribuer à façonner la législation et les politiques de conservation pour les dix années à venir.
Une autre caractéristique importante de ce rapport est que les auteurs des études de cas locales et nationales sont originaires des pays concernés, y sont basés et ont travaillé en étroite collaboration avec les communautés gardiennes pendant de nombreuses années. Plusieurs de ces études ont été coécrites par des dirigeants communautaires ou par les organisations qui les représentent. Elles ont fait l’objet de consultations approfondies afin d’assurer que leur publication reçoive un consentement libre, préalable et éclairé.
À l’occasion de la Journée internationale de la diversité biologique, les Peuples Autochtones et les communautés locales invitent les représentants de gouvernements et du secteur de la conservation ainsi que le grand public à se joindre au lancement virtuel du rapport le 20 mai à 13:00 UTC, pour en apprendre plus sur leurs expériences et les opportunités d’action existantes.
Contact
Kathia Carrillo
Coordinatrice Multimédias et Campagnes
Consortium APAC
kathia@iccaconsortium.org
NOTE AUX ORGANES DE PRESSE
Les auteurs des études de cas ainsi que les dirigeants de Peuples Autochtones et communautés locales impliqués sont disponibles pour des interviews.
A propos des territoires de vie
Les territoires de vie, connus dans certains contextes sous le nom d’APAC, sont des territoires et aires conservés par les Peuples Autochtones et les communautés locales. Ils sont aussi variés que les peuples et les communautés qui les façonnent et les préservent grâce à la spécificité de leurs cultures, leurs systèmes de gouvernance et leurs pratiques.
Le Consortium APAC
Le Consortium APAC est une association mondiale, qui regroupe actuellement 178 organisations de base et à but non lucratif, ainsi que 421 Membres d’Honneur qui appartiennent à des Peuples Autochtones et communautés locales ou soutiennent leurs actions en faveur des droits collectifs, de la justice et de l’équité en matière de conservation.
A propos de ce rapport
Territoires de vie – Rapport 2021 est un rapport multimédia qui réunit des analyses locales, nationales, régionales et internationales sur les territoires et aires conservés par des Peuples Autochtones et les communautés locales tout autour du monde, ainsi que des recommandations pour le cadre mondial pour la biodiversité pour l’après 2020, en cours de négociation. Il est produit par le Consortium APAC et hébergé sur le site https://report.territoriesoflife.org/fr/. Le rapport 2021 est le premier d’une série périodique.
Inscription à l’évènement de lancement du rapport le 20 mai:
https://cutt.ly/RegisterTLReport